Визначення часу в англійських реченнях

21 жовтня 2025

Тим, хто вивчає англійську

Олександра Куліш

Книжковий експерт

В українській мові є лише три часи: минулий, теперішній та майбутній. В англійській же система набагато складніша. Точну кількість часів визначити важко, адже різні лінгвісти рахують їх по-різному. Проте у класичній граматиці зазвичай виділяють 12 основних часів англійського дієслова. А деякі дослідники стверджують, що разом із відтінками форм їх може бути аж 32! Саме тому нехтувати їх вивченням — означає впустити велику частину матеріалу.

Навіщо знати часи англійської мови

Попри те, що словниковий запас англійської вкрай великий, із дієсловами мова обходиться досить «економно». В українській ми користуємося різними словоформами: наприклад, «читав» і «прочитав». В англійській для цього замість нових форм застосовують різні часи. Такий підхід зменшує кількість словоформ, але значно збільшує число граматичних конструкцій, які потрібно освоїти.

Деякі студенти цікавляться, чи реально вивчити лише кілька часів і при цьому вільно спілкуватися англійською. На жаль, ні. В англійській немає «застарілих» часів, які можна було б пропустити. Усі вони активно використовуються і в повсякденному мовленні, і в текстах. Тому без знання повної системи часів не обійтися — лише так можна навчитися читати, писати та говорити правильно.

Варто зазначити, що тема часів не є «останнім рівнем» вивчення англійської. Це поступовий процес: із рівня на рівень ви додаєте нові форми. Не варто боятися цієї теми — правила чітко структуровані й добре піддаються логічному засвоєнню. Якщо це вам допоможе, то пам'ятайте, що англійцю, який вирішив опанувати відмінки та дієвідміни в українській мові, набагато складніше.

Ознаки основних груп часів: як визначити час в англійській мові

Для зручності розглянемо прості часи англійської мови разом: правила утворення, випадки вживання та приклади. Почнемо з часів групи Simple.

Present Simple (теперішній простий час)

Це базовий час, який вивчають на початку. Він використовується, коли ми говоримо про:

загальні факти;
регулярні чи звичні дії;
майбутні події, якщо вони відбуваються за розкладом.

Приклади:

Water freezes at zero degrees. — Вода замерзає при нулі.
She always drinks tea in the morning. — Вона завжди п’є чай зранку.
The train leaves at 6 p.m. — Потяг відправляється о 18:00.
My brother works as a teacher. — Мій брат працює вчителем.
The Earth orbits the Sun. — Земля обертається навколо Сонця.

У стверджувальних реченнях у 3-й особі однини додається -s/-es: He plays, she watches.
Дієслово to be має форми: am, is, are і не вимагає допоміжних слів у питанні чи запереченні.

Приклади з to be:

I am happy today. — Я сьогодні щасливий.
She is a doctor. — Вона лікар.
Are they at home? — Вони вдома?

Для питань і заперечень вживаються do/does.

Past Simple (минулий простий час)

Використовується для дій, які відбулися та завершилися в минулому.

Приклади:

We visited Rome last summer. — Ми відвідали Рим минулого літа.
He bought a new phone yesterday. — Він купив новий телефон учора.
They played chess all evening. — Вони грали в шахи весь вечір.
I met him at the conference in 2019. — Я зустрів його на конференції у 2019 році.

Правильні дієслова утворюють минулий час за допомогою -ed (worked, played).
Неправильні мають особливу форму (went, saw, wrote).

Приклади з to be:

I was tired after work. — Я був втомлений після роботи.
They were at the party. — Вони були на вечірці.
Was she your teacher? — Вона була твоєю вчителькою?

У питанні й запереченні використовується допоміжне did.

Future Simple (майбутній простий час)

Застосовується для спонтанних рішень, обіцянок, прогнозів.

Приклади:

I will send you the report tomorrow. — Я надішлю тобі звіт завтра.
Don’t worry, we will fix it. — Не хвилюйся, ми це виправимо.
It will rain in the evening. — Увечері піде дощ.
She will call you back later. — Вона передзвонить тобі пізніше.

Утворюється за допомогою will + дієслово.
Заперечення: will not / won’t.
Питання: Will + підмет + дієслово?

Слова-маркери часу:

Present Simple: always, usually, often, sometimes, never, every day, on Mondays.

Past Simple: yesterday, last week, two days ago, in 2010.

Future Simple: tomorrow, next week, soon, in the future.

Часи групи Continuous

Якщо в назві часу є слово Continuous, це означає, що дія є тривалою, тобто відбувається у певний момент чи протягом якогось періоду.

Present Continuous (теперішній тривалий час)

Цей час описує дію, яка відбувається прямо зараз, триває протягом певного періоду (наприклад, цього тижня), може позначати заплановані майбутні події.

Приклади:

She is reading a new book at the moment. — Вона зараз читає нову книжку.
We are working on an important project this month. — Цього місяця ми працюємо над важливим проєктом.
I am meeting my friends tomorrow evening. — Я зустрічаюсь із друзями завтра ввечері.

Формула: am / is / are + дієслово-ing.

Past Continuous (минулий тривалий час)

Використовується, щоб описати дію, яка тривала в конкретний момент у минулому, паралельні дії у минулому, ситуацію, яку перервала інша дія.

Приклади:

I was cooking dinner when the phone rang. — Я готував вечерю, коли задзвонив телефон.
They were watching TV at 9 p.m. yesterday. — Учора о 9-й вечора вони дивилися телевізор.
She was sleeping when I came home. — Вона спала, коли я прийшов додому.

Формула: was / were + дієслово-ing.

Future Continuous (майбутній тривалий час)

Використовується, щоб говорити про дію, яка буде відбуватися у певний момент у майбутньому, тривалі плани чи домовленості:

Tomorrow at this time I will be traveling to London. — Завтра в цей час я буду їхати до Лондона.
She will be preparing for her presentation all morning. — Вона готуватиметься до своєї презентації весь ранок.
We will be staying at a hotel near the beach. — Ми будемо зупинятися в готелі біля пляжу.

Формула: will be + дієслово-ing

Слова-маркери для Continuous:

Present Continuous: now, at the moment, currently, these days, this week.

Past Continuous: yesterday at (time), while, when, all day yesterday.

Future Continuous: tomorrow at (time), this time next week, soon, in a while.

Часи групи Perfect в англійській мові

Аспект Perfect показує, що дія завершена (або її результат важливий у певний момент). Формується за допомогою допоміжного дієслова to have у потрібному часі та дієслова в 3-й формі (Past Participle).

Present Perfect (теперішній доконаний час)

Використовується, коли дія почалася в минулому та триває досі, ми говоримо про досвід, важливий результат, а не конкретний час події.

Формула: have / has + V3

Приклади:

She has already finished her homework. — Вона вже закінчила домашнє завдання.
We have lived in this city for ten years. — Ми живемо в цьому місті вже десять років.
I have never tried Japanese food. — Я ніколи не пробував японської їжі.

Формула: have / has + V3

Past Perfect (минулий доконаний час)

Використовується, коли одна дія відбулася раніше іншої у минулому.

Приклади:

She had already gone to bed when I called. — Вона вже лягла спати, коли я зателефонував.
We had finished dinner before our guests arrived. — Ми вже повечеряли до приходу гостей.
He hadn’t seen that movie before yesterday. — Він не бачив того фільму до вчора.

Формула: had + V3.

Future Perfect (майбутній доконаний час)

Використовується, коли дія буде завершена до певного моменту в майбутньому.

Приклади:

I will have written the report by tomorrow morning. — До завтрашнього ранку я напишу звіт.
They will have graduated by next summer. — Вони закінчать навчання до наступного літа.
We will have completed the task before the deadline. — Ми завершимо завдання до дедлайну.

Формула: will have + V3

Perfect Continuous (доконані тривалі часи)

Present Perfect Continuous будується по формулі: have / has been + V-ing

Приклади:

I have been studying English for three years. — Я вивчаю англійську вже три роки.
She has been working since early morning. — Вона працює з ранку.
They have been waiting for the bus for half an hour. — Вони чекають автобус уже пів години.

Past Perfect Continuous будується по формулі had been + V-ing.

Приклади:

She had been reading for two hours before she fell asleep. — Вона читала дві години, перш ніж заснула.
We had been driving for hours when we finally reached the city. — Ми їхали багато годин, перш ніж дісталися міста.
He had been waiting for her all day. — Він чекав її цілий день.

Формула для Future Perfect Continuous: will have been + V-ing

Приклади:

By next month I will have been working here for five years. — До наступного місяця буде п’ять років, як я тут працюю.
She will have been studying all day by the time you come. — Вона навчатиметься весь день до твого приходу.
We will have been traveling for 12 hours when we arrive. — Коли ми прибудемо, ми будемо в дорозі вже 12 годин.

Ці форми підкреслюють, що дія тривала певний час і закінчилася або ще триває до певного моменту.

Слова-маркери для Perfect:

Present Perfect: already, just, ever, never, yet, recently, for, since.

Past Perfect: before, after, by the time, already.

Future Perfect: by (tomorrow, next week), before, by the time.

Perfect Continuous: for, since, how long.

Поради для швидкого розпізнавання: як легко визначити час в англійській мові

Навчитися визначення часу в англійській мові не так складно, як може здатися на перший погляд. У цьому найкраще допоможуть вищезгадані звані слова-маркери. Наприклад, простий минулий час легко впізнати за вказівкою на конкретну дату чи момент у минулому. Якщо ж дієслово має закінчення -ing, це означає, що дія була не одноразовою, а тривала певний час.

Важливо пам’ятати: якщо речення починається з дієслова в минулому часі, то й у другій його частині теж потрібно використовувати минулий час, аби зберігалася граматична узгодженість.

Проте найкращий спосіб опанувати англійські часи — це практика. Дивіться якомога більше фільмів та серіалів англійською, читайте книги, і поступово ви почнете відчувати часи інтуїтивно. Згодом вам більше не доведеться замислюватися, яке саме дієслово поставити у реченні — все буде приходити до вашої голови автоматично. Успіхів!