+38 (073) 344 07 20
Графік роботи
Пн-Пт: 10:00 – 17:00
Сб: 10:00 – 16:00
Нд: вихідний

Місто: 

Сучасні англійські письменники для покращення англійської

36

21 жовтня 2025

Читачам
Олександра Куліш

Олександра Куліш

Книжковий експерт

Читання книг — це чудовий спосіб підвищити рівень володіння англійською мовою. Незалежно від того, чи ви готуєтеся до іспитів, чи хочете покращити свої розмовні та слухові навички, читання допоможе розширити словниковий запас, опанувати нові мовні структури, відкрити складні вирази та глибше відчути мову. Знайти відповідні книги для початківців буває непросто. Тому ми не лише поговоримо сьогодні про переваги читання такої літератури, але й запропонуємо добірку цікавих сучасних англійських романів, які ідеально підходять для тих, хто вивчає мову.

Чому варто читати сучасну літературу

Сьогодні англійська є мовою міжнародного спілкування, науки, бізнесу та культури. Якщо раніше учні зосереджувалися здебільшого на класичних творах, то тепер усе більше викладачів радять звертатися саме до сучасної літератури. Чому так? По-перше, англійські сучасні автори використовують актуальну лексику, що відповідає живій мові XXI століття. По-друге, такі книги відображають сучасні проблеми, стиль мислення та культурні реалії, які будуть знайомі навіть студенту-початківцю. Нарешті, романи нової генерації авторів відзначаються динамічним сюжетом, що мотивує дочитати твір до кінця й водночас удосконалювати мовні навички. Динаміка в сюжеті — це вкрай важливо, якщо необхідно заохотити широкого читача до читання, адже сучасний стиль та швидкість поглинання інформації цього потребують.

Які теми охоплює сучасна англійська проза

Сучасна англійська література охоплює безліч тем, які відображають життя XXI століття. Це і проблеми мультикультуралізму, і стосунки поколінь, і виклики глобалізації, і особисті драми. Англійські письменники XXI століття часто звертаються до питань ідентичності, прав людини, соціальної нерівності, технологічних змін.

Для тих, хто вивчає англійську, це неоціненна можливість ознайомитися з актуальними темами у контексті автентичної мови. Адже книга не лише дає нові слова, а й формує культурний фон, який допомагає краще зрозуміти носіїв мови.

Огляд популярних авторів і книг

У каталозі сучасної літератури від Dinternal Education можна знайти добірку актуальних творів, які підійдуть і для задоволення від читання, і для вдосконалення англійської. 

  • «Transcription» — Kate Atkinson.

Знайомтеся з Джульєттою Армстронг — вісімнадцятирічною дівчиною, яку в 1940 році завербували до британської контррозвідки МІ-5. Її завдання полягало у стеженні за прихильниками фашизму у Великобританії. Ця робота була важкою і сповненою тривог. Після війни Джульєтта сподівалася залишити минуле позаду й почати нове життя. Проте через десять років, коли вона вже працює продюсером на Бі-Бі-Сі, минуле несподівано нагадує про себе. Зустрічі з людьми з її минулого ставлять Джульєтту перед новими небезпеками. Настає час відповідальності, і вона починає розуміти, що кожна дія має свої наслідки.

  • «The Shining» — Steven King.

«Сяйво» — справжня перлина літератури жахів, один із найкращих романів Стівена Кінга. Зима наближається, сніжні бурі ізолюють їх від зовнішнього світу, і готель ніби оживає власним життям. Він мав би бути безлюдним. То хто ця загадкова жінка в номері 217? Хто ці таємничі постаті в масках, що снують у ліфті? І чому кущі, вистрижені у формі тварин, здаються такими живими? Десь у стінах готелю ховається зловісна сила, яка також починає проявляти своє «сяйво»...

  • «The Stranger» — Harlan Coben.

Адам Прайс живе ідеальним життям: міцна сім’я, розкішний будинок, успішна кар’єра. Але одного вечора він дізнається приголомшливу таємницю про свою дружину. Найгірше, що втрата віри у своє досконале життя — не найбільша його проблема. Адам опиняється втягнутим у небезпечну змову. Один хибний крок у спробі її зупинити — і життя не просто зруйнуються, а будуть знищені.

  • «The Plated Prisoner Series: Gild» — Raven Kennedy.

Її врятував цар Мідас. Витягнув з нетрів, дав їжу та притулок, але поставив на п’єдестал. Вона для нього - найдорожчий трофей, його власність. Тому ніхто не може ні зайти, ні вийти. Крім нього. Раптом в королівство приходить війна і світ Ореї розбивається. Все, що вона знала про Мідаса, може бути неправдою. Довіра зруйнована. Коханню кинуто виклик. Нехай і в позолоченій, але Орея відчуває себе в клітці. Їй доведеться переосмислити історію про царя Мідаса..

  • «Daisy Jones and The Six» — Taylor Jenkins Reed.

Дейзі — ураган рок-н-ролу, геніальна композиторка й нестримна залежна від наркотиків, дика душа, що підкорила вершини слави. Каміла — дружина лідера гурту, сильна духом жінка, яка не дозволила команді розпастися, попри магнетичний зв’язок між її чоловіком і Дейзі. Карен — незворушна клавішниця, незалежна й смілива, яка кинула виклик світу, що не був готовий її прийняти. А поряд із ними — чоловіки: брати Данн, чиї амбіції й суперечки розпалювали конфлікти, гітарист, що кипів від незадоволення на других ролях, барабанник, який топив свої проблеми в алкоголі на яхті, і басист, який мріяв про сімейне життя посеред шаленого світового туру. Вони були іскрами творчості, які, стикаючись, ризикували спалити все довкола.

  • «If He Had Been With Me» — Laura Nowlin.

Отумн і Фінн колись були найкращими друзями, майже одним цілим. Але щось пішло не так — чи то світ змінився, чи то вони самі. Тепер вони уникають одне одного. У Отумн є коханий Джеймі та вірні друзі, а Фінн перетворився на шкільну зірку, яку всі обожнюють.

Проте щоразу, коли їхні погляди зустрічаються, Отумн відчуває хвилю емоцій і не може позбутися думки, що все могло бути інакше. Що вони могли бути разом. Але серпень принесе зміни, які перевернуть їхнє життя. І з часом Отумн змушена буде замислитися, яким могло бути її життя, якби їхні шляхи з Фінном не розійшлися...

Різноманітні видання дають можливість обрати літературу під свій рівень і вподобання й поєднати приємне з корисним, а саме — навчання з відпочинком.

Рівень складності сучасних текстів

Часто виникає питання: чи не занадто складними є романи сучасних авторів для вивчення англійської? Відповідь залежить від рівня підготовки.

  • Початковий рівень (А2–В1): краще почати з адаптованих версій сучасних романів або з книг, де використовується проста мова й багато діалогів.
  • Середній рівень (В1–В2): можна читати оригінальні романи, особливо ті, що описують сучасне життя та побут, оскільки їхня мова близька до розмовної. Можна розглядати підліткові романи.
  • Високий рівень (С1 і вище): підійдуть будь-які твори, де мова складніша, а тематика глибша.

Складність текстів варто підбирати індивідуально, орієнтуючись на власний рівень. Ви також можете читати книги, які вам раніше сподобались в оригіналі.

Читання англійських романів — це більше, ніж просто розвага. Це ефективний інструмент для вивчення мови. По-перше, під час читання формується пасивний словниковий запас: навіть якщо слово не перекладати одразу, воно закріплюється у пам’яті через контекст. По-друге, сучасна література допомагає краще розуміти граматичні конструкції у природному середовищі.

Крім того, читання підвищує мотивацію: коли ви дізнаєтеся, що можете зрозуміти роман відомого британського автора мовою оригіналу, це створює відчуття досягнення й стимулює рухатися далі. А ще такий підхід дозволяє краще відчути ритм мови, інтонацію та навіть гумор, що значно полегшує спілкування з носіями. Й в цілому читання романів англійських письменників 21 століття покращує розуміння актуальної граматики, сучасної культури та дозволяє сприймати англійську такою, якою вона є у реальному житті.

Публікації, які можуть вас зацікавити

Визначення часу в англійських реченнях

36

0

Тим, хто вивчає англійську
Визначення часу в англійських реченнях
Олександра Куліш

Олександра Куліш

Книжковий експерт

21 жовтня 2025

Вживання артиклів в англійській мові

33

0

Тим, хто вивчає англійську
Вживання артиклів в англійській мові
Олександра Куліш

Олександра Куліш

Книжковий експерт

21 жовтня 2025

Англійські автори-фантасти для вивчення мови

28

0

Тим, хто вивчає англійську
Англійські автори-фантасти для вивчення мови
Олександра Куліш

Олександра Куліш

Книжковий експерт

21 жовтня 2025

Акції та спецпропозиціїНовинкиРозпродаж