Как учить английские слова по карточкам

16 мая 2025

Чтецам

Александра Кулиш

Книжный експерт

Главная цель для всех, кто изучает иностранный язык, — активное пополнение словарного запаса. Чем больше слов вы знаете, тем детальнее анализируете и воспринимаете информацию на слух, в тексте или видео, и, в итоге, свободнее чувствуете себя в разговоре. Однако большинство языковых курсов предлагают весьма ограниченный набор слов, охватывающий лишь узкий круг тем. Часто упор делается на грамматику, выполнение письменных заданий и прочие теоретические аспекты. И это вовсе не ошибка со стороны авторов программ — они прекрасно понимают, что традиционные учебники на английском языке эффективны лишь отчасти, когда речь идет о запоминании новой лексики.

Чтобы быстрее расширить свой словарный запас, специалисты рекомендуют применять более практичные и действенные методы. Один из самых популярных — мнемоника, или метод Лейтмана, широко известный как метод словарных карточек. Учить английские слова по карточкам — это отличное решение для тех, кто хочет детально запоминать много новых слов быстро и надолго, к тому же выгодное по соотношению цены-качества. Такие карточки станут прекрасным дополнением к учебной программе и помогут сформировать прочную базу необходимой лексики.

Насколько эффективно учить английский по карточкам?

Это зависит от того, как вы их используете. На самом деле, выучить английский с помощью мнемокарточек вполне реально. Для занятий каждый день этот способ в особенности хорош: в отличие от учебников и словарей, карточки делают обучение живым и увлекательным, превращая его в игру, что важно как для детей, так и для взрослых.

Однако чтобы работа с карточками действительно приносила результат, важно учитывать несколько ключевых моментов:

Используйте интервальное повторение. Это основа запоминания — чтобы информация закрепилась, ее нужно повторять через определенные промежутки времени. С карточками легко возвращаться к ранее изученным словам, повторять старое и подключать его к новым темам.
Проговаривайте вслух. В английском написание и произношение часто не совпадают, поэтому важно сразу сравнивать слово с его звучанием и значением.
Добавляйте контекст. Просто заучивать отдельные слова недостаточно — важно применять их в речи. Читайте, составляйте предложения, практикуйте разговорный английский. Это помогает сделать слова частью активной лексики.

Также рекомендуется в процессе максимально говорить на английском, используя родной язык только для перевода конкретных слов. Это поможет в итоге быстрее привыкнуть к иностранной речи и улучшит понимание на слух.

Основные принципы того, как учить английские слова по карточкам

Карточки для изучения английского языка могут иметь разные форматы и использоваться разнообразными способами. Вы можете:

приклеивать карточки с английскими словами на окружающие предметы;
запоминать слова с помощью ассоциаций и карточек с изображениями;
учить перевод и/или транскрипцию через специальные двусторонние карточки;
использовать для заучивания фразовых глаголов, идиом, неправильных глаголов и других сложных лексических конструкций.

Если раньше необходимость делать карточки вручную отталкивала многих, то теперь их можно легко приобрести в книжных магазинах или заказать онлайн. Главное — выбрать подходящий вид карточек в зависимости от целей и уровня владения языком. Существуют карточки для детей, подростков и взрослых, с общей или тематической лексикой, а также на одном или двух языках.

Чтобы изучение было эффективным, придерживайтесь следующих советов касаемо того, как выбрать и использовать карточки:

Не стремитесь охватить все сразу. Анализируйте и делите слова на небольшие группы — оптимально учить 50–100 слов в день, не больше.
Сортируйте по темам. Тематическое обучение позволяет лучше структурировать и качественно усваивать новую лексику.
Используйте выученные слова в речи. Составляйте предложения, короткие тексты и диалоги — так слова закрепляются активнее.
Работайте с синонимами и антонимами. Это расширяет словарный запас и делает речь более выразительной и гибкой.
Чередуйте изучение и забывание. Звучит парадоксально, но забывание — важная часть запоминания. Метод интервального повторения помогает информации перейти в качественную долгосрочную память. Примерный график:
- первый день — изучение;
- повторение на 3-й, 5-й, 7-й, 10-й и 14-й день;
- затем перерыв на месяц;
- финальное повторение через месяц.

Такой подход позволяет закрепить слова надежно, надолго, если не навсегда.

Практические советы о том, как учить английский по карточкам: обзор методов

Один из самых популярных и лучших выборов относительно того, как использовать карточки — разложить их лицевой стороной вниз, переворачивать по одной, зачитывать слово и пытаться вспомнить его перевод.

Также эффективной считается практика развешивать карточки с базовой лексикой на соответствующие предметы в доме. Такой метод имеет большие преимущества на начальном этапе обучения — он помогает запомнить названия повседневных вещей в ненавязчивой игровой форме.

Однако существует множество других, более увлекательных способов применять карточки в обучении. Вот краткий рейтинг:

«Скажи иначе» — подробное объяснение слов, не называя их напрямую. Отличная тренировка для разговорной речи, особенно если словарный запас уже позволяет формулировать мысли.
Игра «Мемо» — нужно запомнить расположение карточек, затем перевернуть их обратной стороной вверх и искать нужные по памяти. Можно усложнить задачу: произносить слово на своем языке, а искать его эквивалент на английском.
Поиск пар — если у вас два комплекта карточек, можно соединять слово с переводом или слово с подходящей иллюстрацией.
Тематика и подборки — составляйте собственные наборы слов, например, после просмотра фильма или прочтения книги. Затем можно играть в ассоциации — угадывать персонажа или сюжет по ряду ключевых слов. Примеры:
- apple, poison, witch, dwarfs, princess — «Белоснежка»;
- rabbit, agent, battle, mantle, glasses, pils — «Матрица»;
- magic, broom, friends, owl — «Гарри Поттер».

Игрок может видеть все слова сразу или открывать их по одному — в зависимости от желаемого уровня сложности.

Выбор преимущественного способа изучения английских слов по карточкам зависит также от формата самих карточек: односторонние с картинками, двусторонние с переводом или транскрипцией, визуальные ассоциации и т. д. Каждый вариант открывает новые возможности для увлекательного и эффективного запоминания слов и имеет свои относительные плюсы и минусы.

Подборка карточек для изучения английского для детей и взрослых: наши рекомендации и отзывы

Рекомендуем обратить внимание на наш небольшой рейтинг карточек для изучения английского.

English Student. Уровень A1 – Elementary.

Топ-набор карточек уровня A1 (Elementary) — идеальный старт для изучающих английский с нуля. Отлично подойдет в качестве подарка и станет хорошей мотивацией для детей, друзей и близких. В комплекте — 646 английских слов и 625 примеров их употребления.

English Student. Уровень A2 – Pre-Intermediate.

Набор карточек уровня A2 (Pre-intermediate) — надежная база для повседневного общения. Подходит тем, кто уже изучал английский, например, в школе, и не хочет начинать с самого начала. Помогает уверенно рассказывать о себе, понимать объявления и писать личные письма. В наборе — 707 новых английских слов и 662 примера их использования.

English Student. Уровень B1.1, B1.2, B 2.1.

Подходит тем, кто уже владеет базовыми знаниями и хочет продвинуться дальше: начать подробнее понимать речь других людей, смотреть фильмы на английском и читать простые тексты. Красивые и долговечные карточки, которые можно везде возить с собой.

English Student. C1 – Advanced.

Продвинутый уровень для тех, кто хочет выйти за рамки обычного общения. Подойдет тем, кому уже не хватает текущих знаний и хочется понимать тонкий смысл фраз, сарказм, мыслить на английском и описывать одно и то же десятками способов — например, погоду. В наборе — 870 новых слов и 561 пример их употребления.

English Student. British and American English.

Набор карточек для изучения различий между британским и американским английским. В школе чаще всего преподают британский вариант, но в реальной жизни — на работе, в путешествиях, в кино или соцсетях — чаще звучит американский. Из-за этого легко попасть в неловкую ситуацию, неправильно используя слова или не поняв собеседника.

Чтобы избежать языковых недоразумений, в наборе собраны 105 пар слов — британский и американский варианты с одинаковым значением, но разным написанием, произношением и употреблением. Набор "British vs American" выбирают те, кто хочет свободно и уверенно общаться как с британцами, так и с американцами. Мнение пользователей о данных комплектах карточек крайне высокое.

Кроме того, обратите внимание на приложения с карточками для мобильных устройств. Это также очень практичный, популярный и долговечный способ учить иностранный язык. В топе востребованных программ в магазине приложений или в обзорах, отзывах в сети легко подобрать подходящий вариант, ориентируясь на личные цели, стиль обучения, плюсы и минусы программы. Удачи!