Модальные глаголы в английском языке: правила употребления и распространенные примеры

29 января 2026

Изучающим английский

Александра Кулиш

Книжный експерт

Модальные глаголы часто вызывают трудности: у них есть свои особенности, которые нужно хорошо запомнить. К тому же значения некоторых модальных глаголов совпадают или отличаются лишь незначительными нюансами. Иногда выбор определенного модального глагола зависит только от степени вежливости или формальности речи.

Разберемся, чем модальные глаголы отличаются от обычных глаголов в английском языке, и научимся их использовать в различных ситуациях в соответствии с правилами грамматики.

Что такое модальные глаголы в английском языке

Модальные слова в английском языке — это небольшая группа особых глаголов. Они отличаются от обычных тем, что не выражают конкретные действия или состояние сами по себе, а передают отношение говорящего к этим действиям: оценку, возможность, обязанность, вероятность, разрешение.

В украинском языке для этого мы используем слова типа: «могу», «должен», «способен», «обязан», «разрешаю», «надо». Примеры таких предложений:

I can ride a bicycle. — Я могу кататься на велосипеде.
I may join the meeting later. — Я могу присоединиться к встрече позже.

Английские модальные глаголы по правилам грамматики не могут существовать самостоятельно: им обязательно нужно обычное глагол в инфинитиве без частицы to, чтобы показать, что именно следует сделать. Вместе модальный глагол и инфинитив образуют составное модальное сказуемое.

Смысловой глагол всегда ставится после модального в форме инфинитива. Исключения: «be to», «ought to», «have to», «have got to» сохраняют частицу «to», а остальные глаголы употребляются без нее.

Примеры использования модальных глаголов:

You should read this book. — Тебе следует прочитать эту книгу.
Shall we start the project? — Нам следует начать проект?
I must reply to this email today. — Я должен ответить на это письмо сегодня.
I can’t buy that laptop, it’s too expensive. — Я не могу купить этот ноутбук, он слишком дорогой.

Очевидно, выбор модального глагола зависит от ситуации и степени уверенности говорящего.

Модальные глаголы в английском языке: правила

Давайте разберем, какие есть модальные глаголы, что они означают и чем отличаются друг от друга.

Модальные глаголы can и could

Can — «мочь», «уметь», «иметь возможность или способность что-то делать».

My brother can cook Italian food. — Мой брат умеет готовить итальянскую еду.
I can’t swim well, but I can help you with the kayak. — Я плохо плаваю, но могу помочь тебе с каяком.
Can I borrow your notebook? — Могу я взять твою тетрадь?
Can’t you speak louder? — Разве ты не можешь говорить громче?

Could — «мог» в прошлом. Это также вежливая форма для просьбы.

Could you send me the report, please? — Не могли бы вы прислать мне отчет?
I could play chess when I was ten. — Я умел играть в шахматы, когда мне было десять.
Despite the noise, I could hear the birds singing. — Несмотря на шум, я слышал, как поют птицы.

Если вы уверены, что событие в прошлом невозможно, используйте can’t have + третья форма глагола (-ed):

She can’t have missed the train — it left on time. — Не может быть, чтобы она пропустила поезд — он ушел вовремя.

Также can используется, когда мы вежливо просим разрешения что-то сделать.

Модальные глаголы must и have to

Must — «должен», «обязан» сделать что-то самостоятельно. Have to — «вынужден», «заставлен» в силу обстоятельств.

I must finish this book before the exam. — Я должен дочитать эту книгу до экзамена.
Yesterday I stayed late at work because I had to submit the report. — Вчера я оставался долго на работе, потому что должен был сдать отчет.

В отрицательных предложениях значение меняется:

mustn’t — категорически запрещено: You mustn’t touch the paintings in the gallery. — Тебе нельзя трогать картины в галерее.
don’t have to — необязательно: You don’t have to attend the meeting if you’re busy. — Тебе необязательно быть на встрече, если ты занят.

Итак, must используется для выражения личной обязанности или запрета, тогда как have to указывает на необходимость, обусловленную внешними обстоятельствами, или на то, что действие не является обязательным в отрицательной форме.

Модальные глаголы should и ought to

Should — «следует», используется для советов и рекомендаций.

You should drink more water every day. — Тебе следует пить больше воды каждый день.
They shouldn’t ignore the warning signs. — Им не стоит игнорировать предупреждающие сигналы.

Ought to — синоним should, аналогичное значение:

You ought to check your emails regularly. — Тебе следует регулярно проверять электронную почту.
They ought not to waste time on unimportant tasks. — Им не следует тратить время на несущественные задачи.

Таким образом, should и ought to помогают тактично выразить совет или ожидаемое действие, не навязывая жесткой обязанности, а лишь подчеркивая желательность определенного поведения.

Модальные глаголы may и might

May — «может», «возможно». В вопросах часто используется как вежливая форма просьбы.

May I open the window? — Могу ли я открыть окно?
I was worried that you may miss the bus. — Я волновался, что ты можешь опоздать на автобус.

Might — синоним may в значении «возможно».

He might have left early yesterday, that’s why he wasn’t at the meeting. — Возможно, он ушел раньше вчера, поэтому не был на встрече.
They might visit us next weekend if they’re free. — Возможно, они посетят нас в следующие выходные, если будут свободны.

Итак, may и might используются для выражения вероятности или предположения, при этом may чаще звучит более уверенно или вежливо в просьбах, а might передает более неуверенную возможность.

Модальные глаголы will и would

Will используется для выражения будущих действий, намерений, мгновенных решений, обещаний или уверенности в чем-либо.

I will call my friend tomorrow evening. — Я позвоню своему другу завтра вечером.
She will surely pass the exam. — Она обязательно сдаст экзамен.

Would — прошедшая форма will, используется для вежливых просьб, предложений, описания гипотетических ситуаций и повторяющихся действий в прошлом.

He said he would help me with the project. — Он сказал, что поможет мне с проектом.
If I had more free time, I would start learning Japanese. — Если бы у меня было больше свободного времени, я бы начал изучать японский.

Можно посмотреть на это так: will как бы «толкает» событие вперед и показывает готовность действовать здесь и сейчас, а would создает дистанцию — во времени, вежливости или воображении, делая высказывание менее прямым и более гибким.

Модальный глагол shall

Shall в основном используется в британском английском для предложений, обещаний, официальных распоряжений или планов.

Shall we begin the presentation now? — Начнем презентацию сейчас?
You shall not enter without permission. — Тебе нельзя входить без разрешения.

Shall может заменять will в формальном будущем с I и we, хотя считается устаревшей формой.

Модальный глагол need

Need выражает необходимость и может использоваться как обычный глагол (с to) или как модальный (без to) в вопросах и отрицаниях.

You need not worry about the schedule. — Тебе не нужно волноваться из-за расписания.
Need I arrive earlier tomorrow? — Мне нужно прийти завтра пораньше?

Другими словами, need акцентирует внимание не на обязанности, а на целесообразности действия, позволяя говорить о необходимости более нейтрально и без давления.

Модальный глагол dare

Dare означает «решиться» или «иметь смелость» что-то сделать. В модальной форме не требует вспомогательных глаголов в вопросах и отрицаниях.

I dare not speak up in the meeting. — Я не решаюсь высказаться на встрече.
Dare you question the decision? — Ты решишься поставить под сомнение решение?

В этом случае dare работает как языковой маркер смелости или внутреннего барьера, подчеркивая психологический аспект действия, а не сам факт его выполнения.

Конструкция used to

Used to описывает регулярные или привычные действия в прошлом, которые больше не происходят, или состояния в прошлом.

I used to jog every morning before work. — Раньше я бегал каждое утро перед работой.
There used to be a bookstore here, but it closed years ago. — Раньше здесь был книжный магазин, но его закрыли много лет назад.

Used to отличается от would тем, что может описывать как состояния, так и повторяющиеся действия в прошлом, тогда как would используется только для повторяющихся действий.

Косвенная речь и модальные глаголы

При переходе из прямой речи в косвенную некоторые модальные глаголы меняют форму, а другие остаются неизменными. Рассмотрим, как это работает:

Модальный глагол	Прямая речь	Косвенная речь
might, should, ought to, would, could — не изменяются	He said, “You should check your email.” — «Тебе следует проверить электронную почту», — сказал он.	He said that I should check my email. — Он сказал, что мне следует проверить электронную почту.
После модального глагола стоит глагол в форме continuous или perfect — не изменяются	“She must have left early,” I thought. — «Она, видимо, ушла раньше», — подумал я.	I thought that she must have left early. — Я подумал, что она, видимо, ушла раньше.
can → could	Anna said, “I can fix this computer.” — «Я могу починить этот компьютер», — сказала Анна.	Anna said that she could fix that computer. — Анна сказала, что она может починить этот компьютер.
shall → should / could	John asked, “What shall I tell them?” — «Что мне им сказать?» — спросил Джон.	John wondered what he should tell them. — Джон задумался, что ему следует им сказать.
may → could / might	“You may enter the classroom now,” the teacher said. — «Вы можете войти в класс», — сказала учительница.	The teacher said that we could enter the classroom. — Учительница сказала, что мы можем войти в класс.
must → had to (исключение: если выражает предположение, форма не изменяется)	Kate said, “I must finish this assignment today.” — «Я должна завершить это задание сегодня», — сказала Кейт.	Kate said that she had to finish that assignment that day. — Кейт сказала, что ей нужно было завершить задание в тот день.
will → would	Mark said, “I will send you the file tomorrow.” — «Я пришлю тебе файл завтра», — сказал Марк.	Mark said that he would send me the file tomorrow. — Марк сказал, что пришлет мне файл завтра.