Скільки слів потрібно знати, щоб говорити англійською?

14 серпня 2025

Читачам

Олександра Куліш

Книжковий експерт

Студенти, які починають вивчати англійську, часто цікавляться тим, скільки потрібно знати слів, щоб говорити англійською. Дати відповідь на це запитання можна, проте достатньо умовне. Річ у тім, що важко точно сказати навіть те, скільки всього слів існує в англійській мові й на те є поважна причина: надзвичайно складно визначити, що вважати окремим словом.

Наприклад, слово run у словнику Merriam-Webster має сотні значень — як іменник, як дієслово, у сталих виразах. Чи варто вважати це одним словом, чи кожне значення — окремим? А як щодо фразових дієслів, таких як run into, run over, run out? Чи складаних слів на кшталт full-time, credit card, coffee table — вони окремі чи цілісні лексичні одиниці?

Додайте сюди ще множину, часові форми дієслів, відмінювання, префікси й суфікси — і стає зрозуміло, чому порахувати точну кількість слів у мові просто неможливо. Саме тому це питання слід розглядати набагато більш детально.

Базовий набір слів англійською: чи є таке поняття?

Якщо говорити про конкретний перелік або книгу, де б були представлені всі “базові” слова без виключення, то, звичайно, такого немає.

З одного боку, дорослий носій англійської мови має активний словниковий запас близько 20 000 слів, що вельми багато. З іншого — The Reading Teacher’s Book of Lists стверджує, що перші 25 слів використовуються в 33% щоденних письмових текстів, перші 100 слів — у 50%, а перша тисяча слів зустрічається у 89% таких текстів. Отже, можна впевнено сказати, що близько 3000 слів охоплюють приблизно 95% текстів загальної тематики (новини, блоги тощо), отже, саме ці 3000 слів потрібно знати, щоб читати складніші тексти й розуміти більшість значень з контексту.

Якщо Оксфордський словник англійської налічує 171 476 загальновживаних слів, а для розуміння 95% повсякденних текстів достатньо словникового запасу з 3000 слів — то це всього 1,75% від усього словника! Так, знаючи лише 1,75% усіх англійських слів, ви зможете зрозуміти 95% того, що читаєте. І це лише близько 7,5% від середнього пасивного словникового запасу носія мови, який становить приблизно 20 000 слів.

Звісно, знати слова — не означає ідеально розуміти все, що ви чуєте або читаєте. Мова — це ще й граматика, фразеологізми та різні мовні звороти, які можуть створювати перешкоди. Іноді речення складається з добре знайомих слів, але все одно залишається незрозумілим через особливості мовлення.

Проте у більшості випадків знання 90–95% слів у реченні разом із контекстом дає змогу сприймати мову і спілкуватися без значних труднощів, особливо якщо мова належить до тієї ж мовної родини, що й ваша рідна.

Так, в англійській величезна кількість слів, через що багато хто вважає її складною фортецею, штурм якої триватиме десятиліттями. Насправді якщо із самого початку вивчати слова в контексті й поступово розширювати свій словниковий запас до 2500–3000 одиниць, то цілком реально за короткий час досягти рівня, що дозволить читати тексти загальної тематики й розуміти 90–95% змісту.

Це оптимальна кількість слів, яку варто знати, щоб процес читання іноземних текстів був успішним. Саме стільки слів достатньо, щоб решту значень зрозуміти з контексту.

Скільки слів знає носій англійської мови?

У своїх творах Вільям Шекспір створив близько 500 нових слів, а загалом використав приблизно двадцять тисяч унікальних англійських слів. Саме таким словниковим запасом, як ми зазначили вище, у середньому володіє дорослий носій мови.

Важливо пам’ятати, що як у носіїв мови з народження, так і у тих, хто вивчає англійську в школі чи на курсах, формується два типи словникового запасу: активний і пасивний. Загальний словниковий запас дорослої людини — близько 20 тисяч слів.

Активний словниковий запас — це слова, якими ми регулярно користуємося у різних життєвих ситуаціях. Наприклад, якщо ви знаєте 10 способів сказати «привіт» англійською, але в розмові чи на письмі вживаєте лише три, саме ці три входять у ваш активний словниковий запас.

Пасивний словниковий запас включає слова та вирази, які ми розуміємо, але рідко чи взагалі не використовуємо у повсякденному спілкуванні. Часто це слова, про значення яких ми здогадуємося з контексту під час читання чи перегляду фільмів. Під час вивчення мови насамперед зростає пасивний запас, а щоб перенести слова в активний, потрібно практикуватися в говорінні та письмі.

Крім того, існують різноманітні історизми й архаїзми, як-от:

Hark — “слухай!”, “чуй!” (використовується у старовинних текстах).
Fief — земельне володіння в середньовіччі.
Alms — милостиня.
Thither — “туди”.
Methinks — “мені здається”.
Ere — “перед тим як”.

Скоріш за все, носій мови їх знатиме й триматиме в пасивному словниковому запасі, адже колись чув їх у школі, у різних книжках тощо. А ось людина, яка не є носієм мови, навряд з ними стикалась, адже ці слова не використовуються в сучасних підручниках, літературі, мовленні.

Скільки слів потрібно вивчити, щоб вільно говорити англійською на різних мовленнєвих рівнях

Лінгвісти-вчені підрахували, що для кожного рівня за CEFR (Загальноєвропейські компетенції володіння іноземною мовою) існує своя норма словникового запасу. Цей показник не є сталим і залежить від країни походження респондента. Наприклад, для рівня B1 кількість англійських слів у жителів Словаччини та Франції може відрізнятися на кілька сотень. Середні значення кількості слів для кожного рівня CEFR наведені у таблиці:

Рівень	Кількість слів
A1 (Elementary), початковий	близько 500
A2 (Pre-intermediate), базовий	1000–1500
B1 (Intermediate), середній	2000–2500
B2 (Upper-Intermediate), вище середнього	3000–3700
C1 (Advanced), просунутий	4000–4700
C2 (Proficient), вільне володіння	від 6000

Що потрібно знати на початкових рівнях (A1–A2):

Розповідати про себе, сім’ю, хобі, подорожі та роботу.
Писати короткі листи або листівки друзям.
Розуміти повільну розмовну мову без складних граматичних конструкцій.
Орієнтуватися у часах групи Simple та Present Continuous.
Відрізняти означений та неозначений артиклі, різні займенники та типи запитань.
Переказувати короткі тексти.
Читати адаптовані книги та новини.

Вміння для середніх рівнів (B1–B2):

Писати офіційні листи та есе.
Вільно спілкуватися на різні теми, навіть абстрактні.
Дивитися фільми та серіали мовою оригіналу.
Читати літературу в оригіналі (крім технічних та академічних текстів).
Розуміти розмовну мову носіїв з першого разу.
Впевнено користуватися часами Past і Future.
Розбиратися у прямій та непрямій мові.
Використовувати модальні дієслова.
Користуватися трьома типами умовних речень.

Вимоги для просунутих рівнів (C1–C2):

Читати технічні та академічні тексти без словника.
Заповнювати резюме та проходити співбесіди англійською.
Вільно говорити на будь-яку тему з використанням складних конструкцій.
Писати навчальні есе та робочі звіти.
Розуміти будь-яку неадаптовану усну мову.
Використовувати інверсію.
Застосовувати слова-зв’язки.
Не робити помилок у пунктуації.
Орієнтуватися у складних формах герундія та інфінітива.

З таблиці та опису видно, що знання понад 4000 слів дає можливість добре володіти мовою.

Вчимо слова так, щоб вони не забувалися через годину

Пропонуємо кілька ефективних порад, які допоможуть вам результативно поповнювати словниковий запас англійської мови!

Вчіть слова в контексті.
Засвоюйте лексику в реченнях або конкретних ситуаціях. Це дозволяє краще зрозуміти значення слова та принципи його вживання. Слова, пов’язані з реальними прикладами, запам’ятовуються значно легше.
Використовуйте асоціації.
Пов’язуйте нові слова з уже знайомими словами, образами чи навіть емоціями. Асоціативне мислення створює міцні зв’язки у пам’яті, завдяки чому нова лексика засвоюється швидше.
Картки, словнички та наліпки.
Картки для вивчення слів — перевірений спосіб. На одному боці — слово, на іншому — його значення або приклад у реченні. Регулярно переглядаючи такі картки, ви перевіряєте та закріплюєте знання.
Складання власних речень.
Створюйте власні приклади з новими словами. Це не лише допоможе краще зрозуміти правила вживання, а й зробить процес більш персоналізованим — ви краще запам’ятаєте, коли пов’язуєте слова зі своїм життям.
Регулярне повторення.
Повторення — ключ до довготривалої пам’яті. Без нього навіть добре вивчені слова з часом забуваються. Використовуйте метод інтервального повторення — збільшуйте проміжки між повтореннями, щоб краще закріпити лексику в довгостроковій пам’яті.
Активне використання лексики.
Чим частіше ви застосовуєте нові слова — у мовленні, листах, вправах чи діалогах, — тим глибше вони вкорінюються у вашому активному словниковому запасі.

Не бійтеся помилок — головне, практикуватися!